دانلود Subtitle Edit
دانلود Subtitle Edit,
Subtitle Edit یک برنامه محبوب ویرایش زیرنویس است. میتوانید فایل فیلم یا هر فایل ویدیویی را که میخواهید به آن زیرنویس اضافه کنید، بهصورت بلادرنگ مشاهده کنید. به لطف پشتیبانی از ترجمه گوگل، می توانید زیرنویس های خود را به زبانی که می خواهید یا زبان خودتان ترجمه کرده و آن را ویرایش کنید. این یکی از برنامه های ضروری در بین برنامه های ویرایش زیرنویس است، زیرا از 75 فرمت مختلف زیرنویس پشتیبانی می کند، به شما امکان می دهد فایل زیرنویسی را که تهیه کرده اید به صورت بلادرنگ مرور کنید و رابط کاربری کاملاً فکری دارد. ویژگی های کلی:
دانلود Subtitle Edit
- امکان ایجاد، ویرایش و ترجمه زیرنویس.
- تهیه فایل های زیرنویس با پسوند srt سازگار با برنامه های Subrib، MicroDVD، substation alpha، SAMI، youtube sbv و سایر برنامه های زیرنویس.
- ویرایش صدا و استخراج صدا از ویدئو.
- امکان همکاری با DirectSHow یا VLC Player.
- امکان ایجاد ترجمه خودکار زیرنویس با Google Translate.
- امکان ایجاد زیرنویس رمزگذاری شده برای DVD.
- امکان وارد کردن و ویرایش فایل های OCR VobSub sub/idx.
- امکان باز کردن زیرنویس های تعبیه شده در فایل های matroska و mp4/mv4.
- امکان کدگذاری زیرنویس به صورت UTF-8 و ANSI.
- سیستم برش و ادغام زیرنویس.
- چک کردن کلمه را می توان در فرهنگ لغت Open Office و سایر دیکشنری ها انجام داد.
- مقایسه زیرنویس ها
- جستجو و یافتن چندگانه
برنامه ویرایش زیرنویس از 75 فرمت مختلف زیرنویس پشتیبانی می کند. SubRip (*.srt)، ABC iView، Adobe Encore، Advanced Substation Alpha، AQTitleCaptionate، Cavena890 (*.890، باینری)، D-Cinema (Cinecanvas)، Dvd Studio Pro، زیرنویس دی وی دی، فرمت تبادل داده زیرنویس EBU (*. stl، باینری)، F4Flash xml، MicroDvd، MPlayer2، OpenDvt، PAC (*.pac، باینری)، Pinnacle Impression، QuickTime Text، RealTime Text، Scenarist، Sony DVD Architect، SubStationAlpha، SubViewer 1.0، SubViewer (*2.0، 2.0. smi)، Son (*.son)، پروژه ویرایشگر زیرنویس، متن زمان بندی شده 1.0 (*.xml)، TTML، پیش نویس متن زمان بندی شده (*.xml)، TMPlayer، TTXT، TurboTitle، فرمت زیرنویس Ulead، UTX، WebVTT، حاشیه نویسی های YouTube , YouTube Sbv، Zero G، Xml، Csv، VobSub (*.sub/*.idx، باینری، فایلهای Matroska)، DVD Vob (*.vob، باینری)، Blu-ray sup (*.sup، باینری، فایلهای Matroska ، Bdn xml (*.xml + تصاویر png،از خواندن + نوشتن) و هر فایلی در قالب متن پشتیبانی می کند.
Subtitle Edit مشخصات
- سکو: Windows
- دسته بندی: App
- زبان: انگلیسی
- حجم فایل: 4.40 MB
- مجوز: رایگان
- توسعه دهنده: Nikse
- آخرین به روز رسانی: 04-01-2022
- دانلود: 260